Cross-border spin-offs in Romania

Corporate lawyer in Romania. Spin-off in Romania (partial or total spin off in Romania)

The division of a company is defined by the Companies Law as the operation through which the entire assets of a company that ceases to exist are divided between two or more existing companies or newly formed companies.

A cross-borderspin-off in Romania can be carried out by a company that has the legal form specified in Law no. 222/2023 for the amendment and completion of the Companies Law no. 31/1990, as well as Law no. 265/2022 regarding the Trade Register in Romania and for the amendment and completion of other regulations regarding the registration in the Trade Register in Romania. Thus, companies subject to the spin-off procedure may include joint-stock companies, partnerships limited by shares, limited liability companies, Romanian legal entities, and European companies with their registered office in Romania, provided that at least two of the companies involved in the spin-off are from different member states and operate under the legal form outlined in Annex II to Directive 1.132/2017 concerning certain aspects of corporate law.

According to the provisions of the Companies Law, the spin-off in Romania can be total (total spin-off in Romania), when an initial company is dissolved and transfers its entire assets to two or more entities in different countries, or partial (partial spin-off in Romania), when part of the assets and liabilities are transferred to one or more new companies, without the initial company ceasing to exist. Additionally, the dissolution can also take the form of separation, in situations where a company creates one or more entities in other states and transfers assets to them, while maintaining control over them. In this case, the shares allocated in exchange for the transferred assets in the share capital of the beneficiary companies will be allocated to the divided company.

The Romanian Law Firm Pavel, Mărgărit and Associates advises all company administrators, regardless of the legal form, to collaborate with a corporate lawyer in Romania or a commercial lawyer in Romania specializing in procedures such as cross border mergers in Romania and spin off project in Romania. This legal support can start with drafting and reviewing the necessary documents (spin-off project, registration applications, etc.) and continue with representation before the Trade Register in Romania for the legal registration of the new legal entities. A cross-border spin-off in Romania is a legal operation where a company’s assets are divided between two or more entities, either in Romania or abroad. This process can involve a partial spin-off in Romania, where only a portion of the company’s assets and liabilities are transferred, or a total spin-off in Romania, where the entire company is dissolved and its assets are distributed to multiple entities. All necessary documents related to this process must be registered in the Trade Tegister in Romania to ensure full legal compliance. The cross-border trade in Romania allows companies to expand across borders while following the legal framework outlined in the Companies Law. Companies involved in such operations should seek guidance from professionals to navigate the complexities of these procedures.

Don’t go through these challenges alone. Contact us today for expert support tailored to your needs.

Commercial lawyer in Romania. Cross-border mergers in Romania

Similar to the cross-border mergers in Romania procedure, the operation of partial spin-off in Romania involves drafting a spin-off project in Romania that specifies, among other things, the legal form, the company name, and the proposed registered office(s) for the beneficiary companies; the methods for distributing the securities representing the share capital of the beneficiary companies; the proposed indicative timetable for the cross border trade in Romania; the conditions for allocating shares, social parts, or other securities representing the share capital of the beneficiary companies; the exchange rate of the shares, social parts, or other securities representing the share capital and the amount of any cash payments; the implications of the cross-border trade in Romania on the workforce; and a detailed description of the assets and liabilities of the company subject to the spin off.

The Romanian Law Firm Pavel,Mărgărit and Associates can assist you in drafting a spin-off project in Romania that ensures compliance with legal provisions and protection against potential disputes.

Employees, shareholders/associates, and creditors of the companies undergoing a spin-off in Romania benefit, according to the law, from the right to information by making the spin-off project in Romania available to them, along with the relevant annexes, either in physical or electronic format, with a deadline of at least 6 weeks before the approval date at the general meeting of associates. Furthermore, the law grants the entitled parties the right to submit observations regarding the spin-off in Romania at least 5 days before the general meeting. The cross-border spin-off in Romania project is examined by an independent expert who prepares an evaluation report aimed at verifying the legality of the spin-off in Romania procedure. This evaluation report is communicated to the associates at least one month before the date of the general meeting.

Since mergers and spin-off in Romania are carried out to allow a company to operate efficiently in multiple countries, the documents for which publicity is made by registration in the Trade Register in Romania, in strict compliance with legal provisions, are also available through the interconnection system of the registers.The Romanian Law Firm Pavel, Mărgărit and Associates provides high-standard legal services in various practice areas, including those related to mergers and spin-off in Romania. Our team demonstrates a comprehensive understanding of the provisions in the Companies Law, offering clear and effective legal solutions to all clients who have sought the services of a commercial lawyer in Romania or a corporate lawyer in Romania.

Articles from the practice area

debt recovery in Romania

Lawyer’s analysis. What types of debt recovery solutions does the Romanian state have at its disposal for recovering the stolen treasury?

Methods of debt collection in Romania The procedure of debt recovery in Romania can be a significant challenge in legal relations between parties, aiming to protect the rights and interests of creditors. This process is governed by the Romanian Civil Procedure Code or applicable legislation, depending on the source of the damage. When dealing with […]

commercial debt recovery in Romania

Lawyer analysis. What are the most common lawsuits between companies in Romania and how can you protect your business?

Legal strategies to prevent conflicts and protect your business from costly lawsuits Given the evolving legislative framework and the constantly changing business environment, many companies in Romania find themselves involved in legal disputes that can impact their operations and stability. Most often, these disputes involve commercial debt recovery in Romania from commercial conflicts, tax issues, […]

forced execution in Romania

Elimination of Court’s approval for forced execution in Romania and how to enforce a court decision more easily

How to enforce judgements more easily in Romania? One of the most significant legislative changes proposed at the end of 2024 is the removal of Court’s approval for forced execution in Romania when it involves court decisions. This change promises to streamline the process of civil enforcement proceedings in Romania and reduce the duration of […]

stamp tax in Romania

Stamp tax in judicial partition in Romania

Stamp tax in light of the new provisions of Law no. 268/2024 In the context of the new regulations introduced by the Law on stamp tax in Romania, the calculation and payment of  stamp taxes for various actions, such as partition, including judicial partition in Romania or partition upon divorce in Romania, have become key considerations for those seeking […]

enforcement lawyers

Enforcement Lawyers in Romania. Appeal an enforcement notice

Legal assistance in litigation and enforcement procedures in Romania According to the Civil Procedure Code, persons interested or harmed by the forced execution procedure in Romania may file an appeal against an enforcement notice in Romania, against the minutes of the proceedings concluded by the bailiff, challenge against enforcement in Romania as well as in […]

What are the steps to follow for the valid conclusion of a sales agreement in Romania? Are the agreements concluded under private signature valid in Romania?

The Romanian legislation establishes a series of conditions regarding the conclusion of sales agreements in Romania. The Romanian Civil Code requires a certain form of conclusion of the sales agreement in Romania depending on the nature of the good whose property is transmitted. The law confers the title of agreement under private signature in Romania […]

Five ways a director (administrator) could be held personally liable in Romania – civil, criminal, debts, removal/dismissal or in case of insolvency

The Romanian legislation provides a series of rules and obligations on the Romanian administrator regarding the conduct of his activity. According to the legislation in force, in Romania, the directors (called administrators in Romania) are personally responsible and liable for the damages caused. On the other hand, the administrator will be personally and jointly and […]

What is your company current approach to litigation in Romania?

In the business field, the emergence of a dispute in Romania can represent a significant challenge as it affects the Romanian company’s reputation, its financial resources and time. Therefore, it is essential for companies in Romania to focus on preventing litigation in Romania rather than dealing with them later, which is why a lawyer specialized […]

What is the procedure of cancelling a promissory note and appealing against enforcement in Romania?

Being a common financial payment instrument in the relations between professionals, promissory notes in Romania play an important role in discharging from the contractual obligation arising from the contract concluded between the two parties, with the purpose of guaranteeing the payment obligations in Romania. The biggest advantage of the promissory note in Romania is the […]

How do Romanian Litigation Courts interpret the non-fulfillment of the contractual obligations in unexpected situations? Force majeure -Covid pandemic, Ukraine war, Suez Canal, price increase-

In the last few years in Romania, there have been various external events such as the Covid-19 pandemic, the war in Ukraine or the Suez Canal crisis, which have determined various economic imbalances which have led to the non-fulfillment of the contractual obligations due to the hardship, force majeure or unforeseeable circumstances, in Romania. In […]

How can you obtain the annulment, amendment or rectification of the civil status documents in Romania?

Given the fact that in practice various errors may occur when drafting the civil status documents, Pavel, Margarit and Associates Romanian Law Firm recommends contacting a specialized lawyer in Litigation, Dispute resolution and Family law in Romania who can advise you on the legal means that one may employ with the aim of obtaining the […]

Employment Agreement/Contract vs. Collaboration Agreement

How can you execute a contractual obligation without payment in Romania ?

The agreement signed between the parties creates rights and obligations, producing effects for the established period of time. In general, the contractual obligations assumed by a contractual partner are settled by their voluntary performance, i.e. by the remission of a sum of money or by the performance of the object of the obligation. However, there […]