Loan agreement in Romania

Civil law lawyer in Romania. What does the loan contract in Romania involve?

A loan contract in Romania is a legal document formed based on the agreement of will of the parties through which they establish the terms and conditions of a loan between natural persons. The importance of a loan agreement between individuals in Romania is given by the fact that it comprises the agreement of both parties regarding the loan, the existence of some repayment terms, termination conditions, or other important aspects that aim to protect the interests of both parties. The Romanian law firm Pavel Mărgărit and Associates recommends consulting a contract lawyer in Romania who can help you with the establishment of the terms of a loan contract in Romania and the favorable and equitable conditions for both parties, drafting the loan agreement between individuals in Romania, and constant supervision of its compliance to thus ensure the protection of the interests of the parties involved.

Bucharest lawyer in Romania. Types of loan contract in Romania

A loan contract in Romania can be concluded in two forms: as a loan for use, also known as commodatum, or as a consumer loan in Romania, which is most often used. The loan for use is defined by the Civil Code as a loan contract in Romania where one party, called the lender, hands over a movable or immovable asset to the other party, called the borrower, for use, with the obligation to return it at the end of the agreed period. This type of loan agreement between individuals in Romania, also known as commodatum, involves the actual delivery of the asset that is the subject of a loan agreement. It is also a contract that transfers the use of the asset, which means it does not transfer ownership to the borrower. The form of the loan agreement in Romania for use or commodatum is given by a private signature document or an authentic document.

A consumer loan in Romania is a loan agreement between individuals in Romania through which the lender provides the borrower with a certain amount of money or other fungible and consumable goods by nature, and the borrower undertakes to return after a certain period the same amount of money or quantity of goods of the same nature and quality. The names of the parties in a loan contract in Romania such as a consumer loan differ from those used in the case of a loan for use. Thus, the parties involved in a consumer loan are the lender and the borrower.

As a rule, a consumer loan in Romania is presumed to be gratuitous, but until proven otherwise, a loan agreement between individuals in Romania involving a sum of money is presumed to be onerous. In the situation where, at the conclusion of a loan agreement between individuals in Romania, the parties have not established a repayment term, the court may set this term considering the purpose of the loan, the nature of the obligation and the goods lent, or any other relevant circumstance. The request is submitted to the court from the borrower’s domicile or the court where the good is located and is subject to prescription starting from the date of conclusion of the contract.

The form of loan agreement in Romania can be either a private signature document or an authentic document, constituting an enforceable title for the repayment obligation due to the borrower upon expiration of the term. If no repayment term was stipulated, the contract will be valid as an enforceable title only if it does not provide for the permanent use of the borrowed asset.

The Romanian Law Firm Pavel Mărgărit and Associates recommends consulting a contract lawyer in Romania to help you identify the appropriate form of loan agreement in Romania for your situation. Additionally, a civil law lawyer in Romania can draft your loan contract, whether it is a shareholder loan agreement in Romania or an interest-free loan in Romania, to ensure it complies with legal provisions, avoids conflicts, and protects the rights of each party.

Don’t go through these challenges alone. Contact us today for expert support tailored to your needs.

Contract lawyer in Romania. Execution of the loan contract in Romania

Upon the conclusion of a loan contract in Romania that involves an interest-free loan in Romania or a shareholder loan agreement in Romania, certain rights and obligations arise in the patrimony of both parties, whose compliance is upheld by the agreement of will expressed at the conclusion of the contract.

First and foremost, a loan contract in Romania primarily results in the transfer of ownership from the lender to the borrower. Following this consumer loan in Romania, the borrower’s principal obligation is to return the goods in the same quantity and at an equivalent quality as those lent at the term provided in the contract. This is an implicit condition in a loan agreement between individuals in Romania, even in the absence of an express stipulation in this regard. In practice, there may be situations where restitution in kind is no longer possible, thus obliging the borrower to pay the equivalent value of the goods.

For a consumer loan in Romania in money, repayment is always made according to the nominal value of the sum received, regardless of its variations. In this case, the lender cannot demand early repayment, since the repayment term is presumed to be in favor of both parties, and if the loan is gratuitous, only in favor of the borrower.

The loan contract in Romania terminates upon the fulfillment of the obligations by each party, at the expiration of the term provided, through termination or other modes of extinguishing obligations that apply through the fulfillment of certain conditions provided by law, depending on the circumstances corresponding to each case.

Seeking the services of a civil law lawyer in Romania, whether you choose a Bucharest lawyer in Romania or from another city, constitutes an essential step when you are in a situation involving the granting or taking of an interest-free loan in Romania or when you need to conclude a shareholder loan agreement in Romania, as a clear and precise formulation prevents potential misunderstandings that could lead to litigation. Additionally, a civil law lawyer in Romania identifies the risks associated with the loan and can propose protective measures against them, such as establishing guarantees to protect the lender.

The Romanian Law Firm Pavel Mărgărit and Associates offers legal services at the highest professional standards for those who need a contract lawyer in Romania for issues related to consumer loan in Romania or loan agreement between individuals in Romania, ensuring the negotiation of contractual terms to obtain favorable conditions for the client. A civil law lawyer in Romania from our team can provide you with an online consultation, based on documents and information sent via email or at the firm’s office for those requesting the services of a Bucharest lawyer in Romania to save time and resources in the long term and to ensure that all parties involved in the contract are protected and correctly informed.

Articles from the practice area

Recuperare creanțe

Debt Recovery: How to Collect Debts and Unpaid Invoices quickly and efficiently

Civil lawyer in Romania. Key steps to navigate a court procedure A civil lawyer in Romania plays a crucial role in guiding clients through the complex stages of the debt recovery procedure and the enforcement procedure of a writ of execution. In Romanian civil law, the process of debt recovery often involves multiple legal mechanisms, […]

Real Estate Disputes in Romania

Real Estate Disputes in Romania: How a Real Estate Lawyer Can Help You Protect Your Property Rights and Avoid Major Losses

On the Romanian real estate market, the growing volume of transactions and their increasing legal complexity make the assistance of real estate lawyers from a professional real estate law firm indispensable. Before any acquisition, a meticulous review of the documents recorded in the land registry is essential to identify potential encumbrances, mortgages, pending property disputes, […]

Tagistrates’ strike in Romania

The Magistrates’ Strike and Its Impact on Divorce and Property Division Cases in Romania – What Litigants in Romania Need to Know

When Justice Stops: How Family Law Cases in Romania Are Affected and What Legal Solutions in Romania Exist During the Strike The magistrates’ strike in Romania has generated an unprecedented blockage in the activity of the courts, directly affecting thousands of divorces, procedures of divorce partition, property divisions, and other civil cases. The suspension of […]

Civil Litigation in Romania

Civil Litigation in Romania. How to protect your rights and achieve successful outcomes

Civil lawyer. Key steps to navigate a court procedure When dealing with civil litigation, the role of a civil lawyer becomes central in protecting your rights and guiding you through the legal system. A civil lawyer is trained to handle civil disputes, including real estate disputes, employment disputes, and cases involving civil liability. Without the […]

Legal consultation

Online Lawyer Consultation: Quick Access to Specialized Lawyers for Legal Issues

Legal consultation online. Benefits of quick access to specialized lawyers in Romania Legal consultation online has become one of the most requested solutions in Romania. A lawyer in Romania can now provide rapid and efficient legal assistance, while clients save both time and resources. Many Romanian lawyers working within a law firm or a modern […]

Corporate Litigation in Romania

Corporate Litigation in Romania: What you need to know about Business Disputes, Company law, and Protecting your Business

In today’s evolving legal and economic landscape, corporate conflicts, shareholder disputes, and strategic decision disagreements within companies have grown increasingly complex, requiring the intervention of business dispute lawyers, a corporate lawyer, or a business litigation attorney with deep knowledge of Romanian corporate law and commercial practice. Within the framework of an LLC or joint-stock company, […]

Intellectual Property Litigation

Intellectual Property Litigation: How to Protect Your Registered Trademarks, Copyrights and Patents Against Infringements

Intellectual property litigation has surged in Romania and across Europe, driven by the growth of digital markets, cross-border commerce and intensifying competition. Registered trademarks and trademark registration strategies are no longer merely formalities: they are essential business assets. Business owners who register trademark rights and who coordinate filings with bodies such as the EUIPO and […]

Divorce and Partition in Romania

Divorce and Partition in Romania: How a Family Lawyer can Assist with Divorce and Division of Common Property

The process of divorce procedure and the division of co-ownership raises numerous legal and emotional challenges, making it essential for the parties to be well-advised. Choosing correctly between a court-based divorce procedure and an amicable route at a notary depends on the level of conflict between spouses, their willingness to cooperate, and the complexity of […]

Restitution of Properties in Romania

Restitution of Properties in Romania: What You Need to Know about ANRP Compensation, Appeals, and the Restitution Process in Romania

The process of restitution of nationalized or abusively taken properties by the state is carried out through the National Authority for Restitution of Properties (ANRP) and through CNCI (National Commission for Property Compensation), in accordance with the provisions of Law 165/2013 regarding the measures for the finalization of the restitution process, either in kind or […]

Civil liability and tort liability: What it entails, When it applies, and How the procedure unfolds

Civil liability and tort liability: What it entails, When it applies, and How the procedure unfolds

Civil liability in Romania and tort liability are the legal framework through which damages are compensated in both contractual and extra-contractual relations. A clear differentiation between contractual liability and tort liability allows for determining the criteria for engaging responsibility and for establishing the compensation obligations. Through an action for damages in Romania, the injured party […]

Inheritance disputes – Succession Partition

Inheritance Disputes: Legal Strategies for Succession Partition and Protection of the Inheritance

Inheritance disputes constitute one of the most complex branches of civil law, having a major impact both on patrimony and on family relationships. Any succession is regulated by the Civil Code, and conflicts between heirs can be resolved amicably or, when this is not possible, through an inheritance process in court. In such situations, the […]

contestation of a tax decision

Procedure for Challenging Tax Documents: Taxpayer’s Rights regarding an NAFA Tax Decision

Tax disputes with NAFA are an increasingly frequent reality for both individuals and legal entities. Whether it concerns a tax dispute such as a contestation of an administrative act, a contestation of a tax decision, or a disagree with a tax decision, taxpayers must know the deadlines, procedures, and legal means through which they can […]