Недвижимость и Строительство

Pavel, Margarit and Associates — румынская юридическая фирма с более чем 15-летним опытом работы в сфереПрактика недвижимости и строительства, помощь в сделках с недвижимостью внутри страны и за рубежом, финансировании недвижимости, строительных проектах в широком спектре отраслей промышленности. Наш опыт охватывает различные типы проектов недвижимости на всех стадиях развития, таких как жилые и коммерческие здания, многоквартирные дома, торговые центры, промышленные здания, горные курорты и так далее.

Наши юристы, специализирующиеся на недвижимости, предлагают клиентам индивидуальные решения, охватывающие весь жизненный цикл проекта недвижимости: от комплексной проверки, переговоров и составления документов по сделке, финансирования проекта до стратегии выхода или повседневного управления проектом.

Юридическая фирма имеет обширную практику представления интересов как владельцев, так и кредиторов в сложных сделках с недвижимостью, делах о банкротстве, офисных, жилых и коммерческих сделках, в том числе тех, которые структурированы посредством совместных предприятий между землевладельцами и застройщиками, соглашений акционеров, активов и портфеля. приобретения, соглашения о собственности, совместные инвестиции, девелоперские проекты.

Наши услуги

Международное признание

Юридический 500 2024

Legal 500: Румынская юридическая фирма Pavel, Margarit and Associates заняла 3-е место в 2024 году

Уровень 4 Недвижимость и строительство

Отзывы, адресованные румынской юридической фирме Pavel, Mărgărit and Associates как ведущей юридической фирме в Румынии, подчеркивают замечательные качества команды и превосходный уровень услуг, предлагаемых в сфере недвижимости и строительства в Румынии. Коллектив ценят за слаженность действий, активность и внимание к клиентам. Рекомендации юридической фирме постоянны, что подчеркивает компетентность и профессионализм юристов в решении сложных вопросов в данной сфере. Таким образом, Pavel, Mărgărit and Associates признаны лучшими юридическими фирмами Румынии и идеальными партнерами для клиентов, ищущих высококачественные решения в сфере недвижимости и строительства в Румынии.

Международное признание Legal 500 как одной из лучших юридических фирм Румынии и ведущих юридических фирм Румынии является гарантией для команды румынских юристов того, что они добьются совершенства и будут обслуживать клиентов на самом высоком уровне юридических знаний.

Источник Legal500 2024, Недвижимость и строительство

Юридический 500 2022

Ведущая юридическая фирма 2022

Уровень 4 Недвижимость и строительство

Румынская юридическая фирма Pavel, Margarit & Associates известна своим большим опытом в сфере недвижимости и строительства. Румынская юридическая фирма регулярно оказывает помощь в корпоративных структурах, включая совместные предприятия между землевладельцами и застройщиками, а также в приобретении активов и портфелей. Этот опыт охватывает широкий спектр классов активов, включая горнодобывающую промышленность и природные ресурсы, розничную торговлю, жилищное строительство, промышленность и гостиничный бизнес.

˜˜Команда юристов Pavel, Margarit and Associates имеет большой опыт работы в сфере недвижимости и строительства и ценится на румынском рынке за оперативность, большое внимание к деталям и то, что данный вопрос становится действительно понятным для клиента.

Раду Павел, управляющий партнер, очень внимательный, своевременный и опытный юрист по недвижимости.

В Руководстве особое внимание уделяется управляющему партнеру Раду Павлу, признанному ведущим юристом по версии Legal 500, за то, что он был очень внимательным, своевременным и опытным юристом в Румынии.

Источник Legal500 2022, Недвижимость и строительство


LEGAL 500 2020 – НЕДВИЖИМОСТЬ И СТРОИТЕЛЬСТВО TIER 4

Ведущая фирма 2020 в сфере строительства недвижимости

˜Pavel, Margarit & Associates — известная юридическая фирма в сфере недвижимости.

Это очень хорошая команда юристов, и я очень рекомендую их.

Выбранные учетные данные

  • Помощь ведущая компания по разведке и разработке полезных ископаемых в Румыниив трансграничной юридической экспертизе недвижимого и движимого имущества и установлении обеспечительного интереса на активы. Комплексная проверка была частью проекта по совершенствованию обязательного условного договора о выпуске облигаций для объекта на сумму до 15 000 000 долларов США посредством выпуска обеспеченных конвертируемых облигаций для британского фонда прямых инвестиций. Кроме того, мы помогли выполнить условие, предшествующее регистрации ипотеки в земельной книге: снятие с учета требований из Земельной книги и Национального реестра, снятие с учета изъятия Национального агентства по финансовому администрированию из земельной книги, т.к. как совершенствование предварительной ипотеки на все активы.

Обзор прессы

Top Legal Expertise in Real Estate and Construction

Pavel Mărgărit and Associates is a Romanian Law Firm with real estate litigation lawyers in Romania with over 15 years of experience in the practice of Real Estate and Construction, offering assistance to clients in domestic and cross-border real estate transactions, real estate financing and construction projects across various industrial sectors. Our experience covers multiple types of real estate projects at all stages of development, including residential and commercial buildings and complexes, multifamily housing, shopping centers and industrial buildings. In such complex legal cases it is recommended to contact a юрист по недвижимости в Румынии that can identify the best solutions in the matter and the potential risks that may appear.

Our team of lawyers specialized in real estate and construction in Romania provides clients with customized solutions covering the entire course of a real estate project. An estate planning attorney in Romania or a real estate property lawyer in Romania from our team can provide you with top-quality legal assistance, including services such as due diligence in Romania, drafting bilateral promises of sale-purchase agreements, negotiating and reviewing sale-purchase agreements in Romania, documents and real estate transactions, legal assistance in financing projects and developing sales strategies or daily project management.

Additionally, our law firm has extensive experience representing clients in actions for reclaiming nationalized properties in Romania, appealing against the compensation decision (CNCI decisions) and real estate litigation in Romania. As real estate litigation lawyers in Romania we are ready to assist you in filing a lawsuit to annul compensation decisions, determine the number of points corresponding to the value of the property taken abusively by the Romanian state according to the notarial grid and issue a new compensation title. Contacting a real estate lawyer in Romania or an attorney for wills in Romania is essential to ensure that the litigation process is conducted legally, maximizing the chances of achieving a positive outcome in line with the client’s interests.

We offer legal consultancy in litigation with developers in Romania, disputes regarding severance of joint tenancy or judicial partition in Romania and guarantee specialized legal representation in disputes regarding neighbor relations to ensure that private property rights are respected.

In practice, various issues may arise, including boundary disputes, neighbor conflicts, and construction regulations. Therefore, it is advisable to consult a property lawyer in Romania or a real estate lawyer in Romania to effectively achieve the desired objectives.

We work closely with our clients to create suitable legal solutions based on their objectives. As real estate litigation attorneys in Romania we offer our clients our legal know-how, competence and dedication throughout the entire process of adopting and implementing the most effective solutions and strategies, with the aim of protecting the client’s interests.

We successfully navigate the specific legal framework and seek efficient solutions for complex legal situations, which is why a юрист по недвижимости в Румынии or an attorney for wills in Romania shall handle complex legal challenges. Additionally, numerous abuses have been noted in practice regarding property rights, acquisition methods, and construction activities. For these reasons, real estate attorney in Romania or an estate planning attorney in Romania can assist you with any complex issues related to Real Estate and Construction.

Our extensive experience as real estate litigation lawyers in Romania guarantees optimal solutions tailored to our clients’ interests while ensuring compliance with legal norms. We pride ourselves on a pragmatic approach, focused on identifying effective solutions adapted to each client’s needs. An attorney for wills in Romania or an estate planning attorney in Romania can support you at every stage of real estate and construction projects, facilitating their successful completion.

Articles from the practice area

Auto Draft

Legal Challenges in a Context Marked by the Decrease in the Number of Construction Authorizations Issued for Residential Buildings. The Lawyer’s Role in the Annulment of Construction Authorization

Construction Authorizations in Decline: How the Decrease in the Number of Construction Authorizations Influences the Real Estate Market and the Role of the Lawyer in Real Estate Litigation in Romania The legal regime applicable to construction authorizations is mainly regulated by Law no. 50/1991 on the authorization of construction works, which sets out the conditions […]

New Ordinance No. 32/2026 on the Employment of Foreign Workers in Romania: Obligations, Financial Guarantees, and Penalties for Employers and Employment Agencies

New Ordinance No. 32/2026 on the Employment of Foreign Workers in Romania: Obligations, Financial Guarantees, and Penalties for Employers and Employment Agencies

Stricter rules for foreigners’ access to the Romanian labor market under Ordinance No. 32/2026: Mandatory contracts, a digital platform, and fines of up to 40,000 RON Emergency Ordinance No. 32/2026 on the access of foreigners to the Romanian labor market, as well as amending and supplementing certain legislative acts, published in the Official Gazette of […]

Auto Draft

Employment Litigation between Employees and Companies in Romania: The lawyer’s role in challenging dismissal and protecting interests in multinational companies

Employment relationships within large companies and multinational groups frequently generate complex legal conflicts, especially during periods of reorganization, cost reduction, or restructuring. Under Romanian law, dismissal represents the termination of the individual employment contract at the initiative of the employer, and it may be ordered only in the cases and under the conditions expressly provided […]

Recovery of real property through legal means in Romania: The lawyer’s role in judicial proceedings and property disputes

Recovery of real property through legal means in Romania: The lawyer’s role in judicial proceedings and property disputes

Legal assistance in the recovery of real property: From ANRP notifications and actions to reclaim property, to cadastral disputes and the enforcement of preliminary contracts in Romania The real estate market constantly generates disputes concerning the restitution of properties unlawfully taken over, the revendication of plots of land or buildings, the correction of the legal […]

Challenging the retirement decision in Romania: Legal solutions for pension recalculation and the protection of pensioners’ rights

Challenging the retirement decision in Romania: Legal solutions for pension recalculation and the protection of pensioners’ rights

Incorrect retirement decision, Pension too low or Uncredited contribution period: The role of a lawyer in challenging the pension before the court in Romania Law no. 360/2023 on the public pension system regulates the general legal framework applicable to the establishment, calculation, review, recalculation and challenge of pension rights in Romania. It sets out the […]

Auto Draft

Monopoly in the market and the intervention of the Competition Council in Romania: What affected companies can do and the lawyer’s role in the procedure

Anti-competitive practices and dominant position: How companies defend themselves and what risks competition investigations involve in Romania The functioning of a market economy is based on the existence of a sound competitive environment in which economic operators carry out their activity under conditions of equality and transparency. In Romania, the legal framework is governed primarily […]

Pavel, Margarit and Associates ranked in the top 3 best law firms in Romania in 2026, for the 10th consecutive year, by Legal 500 in London

Pavel, Margarit and Associates ranked in the top 3 best law firms in Romania in 2026, for the 10th consecutive year, by Legal 500 in London

Pavel, Margarit and Associates – Recognized among the top 3 law firms in Romania and awarded for Excellence in client relationships The Romanian Law Firm Pavel, Margarit and Associates, a reference law firm in Romania and a law firm Bucharest recognized in the legal and business environment, maintains its position in international rankings, being ranked […]

Insolvency, Dissolution and Liquidation of Companies in 2026: The Role of the Lawyer in Protecting Businesses in Times of Crisis

Insolvency, Dissolution and Liquidation of Companies in 2026: The Role of the Lawyer in Protecting Businesses in Times of Crisis

How a lawyer can intervene in insolvency, dissolution and liquidation: Legal solutions for companies facing financial distress in Romania In the current economic climate, marked by market fluctuations, rising operating costs and financing difficulties, the legal mechanisms governing insolvency, dissolution and liquidation of companies are becoming increasingly important for the protection of the business environment. […]

Salary transparency becomes a legal obligation in Romania: The impact of EU Directive 2023/970 on employers

Salary transparency becomes a legal obligation in Romania: The impact of EU Directive 2023/970 on employers

From salary ranges in job advertisements to reporting gender-based pay differences: The main obligations and sanctions laid down by EU Directive No. 970/2023 EU Directive No. 2023/970 on pay transparency introduces a new, more detailed and more intrusive legal framework for verifying compliance with the principle of equal pay for the same work or for […]

Romanians stranded in the Gulf due to the war

Romanians stranded in the Gulf due to the war: What rights do they have against travel agencies, airlines, and authorities?

How a lawyer can help tourists stranded in conflict zones: When can refunds, compensation, and consular assistance be sought? The escalation of an armed conflict in a region where Romanian citizens are present does not remove the application of legal rules, but rather requires a more rigorous distinction between the legal relationships arising between the […]

Selling and buying a renewable energy project

The wave of wind and solar projecs transactions in Romania: Legal stages and specific procedures

Selling and buying a renewable energy project, step by step: How acquisitions are made and the role of lawyers in renewable energy Trading projects in the renewable resources sector has become, in recent years, one of the most active segments of the capital market and of the energy market in Romania, both for wind energy […]

Legal 500 2026

Pavel, Margarit and Associates Romanian Law Firm receives, for the second consecutive year, 4 accolades in the “Client Satisfaction” category from Legal 500 in 2026 for: Team quality, Billing and Efficiency, Industry Expertise, and Recommended Firm

From team quality to billing efficiency: What the Legal 500 2026 accolades and high client satisfaction score means for the Romanian business law market Pavel, Margarit and Associates Romanian Law Firm strengthens its leading position in Romania after receiving four accolades in a selection process conducted in London, United Kingdom, by the renowned Legal 500—the […]